ΤΑ ΚΑΡΤΕΛ ΤΗΣ ΝΛΣ – « ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΝΕΥΗ »
Η σύνοψη του θέματος του 8ου Συνεδρίου της ΝΛΣ που θα πραγματοποιηθεί στις 26 και 27 Ιουνίου 2009 και η σχετική βιβλιογραφία διανεμήθηκαν πρόσφατα (NLS-Messager 572). Μας παρέχεται έτσι ο προσανατολισμός για την προετοιμασία του Συνεδρίου.
Όπως και τις προηγούμενες χρονιές, τα ηλεκτρονικά καρτέλ και ιντερκαρτέλ της ΝΛΣ θα αποτελέσουν ένα σπουδαίο εργαλείο για την προετοιμασία του Συνεδρίου. Θέλουμε λοιπόν να καλέσουμε τα μέλη της ΝΛΣ, τα μέλη των εταιρειών και των ομάδων της ΝΛΣ, τους ανθρώπους που συμμετέχουν στις δραστηριότητές τους, καθώς κι εκείνους που συμμετέχουν στις εργασίες του Φροϋδικού πεδίου στην Ανατολική Ευρώπη, να συγκροτήσουν καρτέλ. Τα καρτέλ μπορούν να δηλωθούν στην επιτροπή των καρτέλ από τώρα έως και τις 30 Σεπτεμβρίου 2009 με την αποστολή συμπληρωμένου του εντύπου της δήλωσης στη διεύθυνση cartel@amp-nls.org. Το έντυπο της δήλωσης παρέχεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση της ΝΛΣ www.amp-nls.org.
Τα άτομα που ψάχνουν ένα καρτέλ ή τα καρτέλ που δεν έχουν συμπληρωθεί μπορούν να απευθυνθούν στην ίδια ηλεκτρονική διεύθυνση, όπου και θα συγκεντρωθούν τα αιτήματα, προκειμένου να φέρουν σε επικοινωνία εκείνους που ψάχνουν να συγκροτήσουν ή να συμπληρώσουν ένα καρτέλ.
Τα καρτέλ της ΝΛΣ «Προς τη Γενεύη» είναι κλινικά καρτέλ. Θα παρουσιάσουν για τα ιντερκατέλ μια κλινική περίπτωση αποτελούμενη από 3.200 στοιχεία. Μια πρώτη εκδοχή της εργασίας τους θα τους ζητηθεί να αποσταλεί έως τα μέσα Νοεμβρίου.
Εκ μέρους της επιτροπής των καρτέλ της ΝΛΣ «Προς τη Γενεύη»
Lieve Billiet
Μετάφραση: Άννα Πίγκου